“face swap” gets about 246k searches a month in the US. To rank, you need relevant backlinks from sites like these.